28. Dezember 2023

Brown Star by Don Van Vliet

 I know of a Brown Star

That only certain people have found
For years they been lookin’ around
A lot of people lookin’ up
But very few of them looking down
Well they searched high and low for that little glow
That’ll make them happy
Some searched fast and they went on past
Some went slow but couldn’t let it go
I know of a Brown Star
That only very certain people have found
You can ask a dog why he’s so happy
Just waggin’ his tail around
Or a frog that makes him jump around
Follow a sailin’ cloud until it dumps
The rain right down
But ask a man and woman if they’ve seen
A Brown Star around
Some will say yes and some will say no
Some will just laugh and some will just glow
Some will say why do you ask
Some will say well don’t you know
Then there’ll be the one that says
It’s already been found
But you ask a child and they’ll just jump up and down
Sayin’ we found a Brown Star
Right on the ground.


Ich kenne einen Brown Star

Das haben nur bestimmte Leute gefunden
Jahrelang haben sie sich umgesehen
Viele Leute schauen nach oben
Aber nur sehr wenige von ihnen schauen nach unten
Nun, sie suchten überall nach diesem kleinen Glanz
Das wird sie glücklich machen
Einige suchten schnell und gingen weiter
Einige gingen langsam vor, konnten es aber nicht lassen
Ich kenne einen Brown Star
Das haben nur ganz bestimmte Leute gefunden
Sie können einen Hund fragen, warum er so glücklich ist
Er wedelt nur mit dem Schwanz herum
Oder ein Frosch, der ihn herumspringen lässt
Folgen Sie einer segelnden Wolke, bis sie abfällt
Es regnet direkt
Aber fragen Sie einen Mann und eine Frau, ob sie es gesehen haben
Ein brauner Stern in der Nähe
Manche werden ja sagen, andere nein
Manche werden einfach nur lachen und manche werden einfach nur strahlen
Einige werden sagen, warum fragst du?
Manche werden sagen: Na ja, weißt du nicht?
Dann wird es den geben, der sagt
Es wurde bereits gefunden
Aber wenn man ein Kind fragt, springt es einfach auf und ab
Sagen wir, wir hätten einen Brown Star gefunden
Direkt am Boden.

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...